エスケープハント東京にポケモン出没！？
こんにちは！！！
今日は気温が下がりとても過ごしやすい1日になりますね。ただ雨が残念。😞😞
雨で少しブルーな気分に成りがちなので今日はちょっと面白い事をシェアしますね〜！
最後まで読んでくれたら嬉しいです。❤︎
最近話題になっているニュースといえばポケモンGOですよね。
任天堂さんありがとう〜🙏🙏🙏
そして今日「ポケモンGO 日本での配信開始！！！！」
のニュースを聞く前からアプリを即ダウンロードしてました！笑
実際にお店の中でやってみると…
WOW!
エスケープハントの地図の前でヒトカゲ発見！！！
ポケモンボール投げて捕まえるのにも一苦労。汗
はい！ゲット。✨
一気にポケモントレーナーになった気分で満足❤︎ 笑
えーーー！まだいるの？ラウンジのソファにゼニガメ発見！！！
ちなみにエスケープハント東京はこの⇧⇧⇧KN浅草ビルの６階にあります〜！
この素敵なビルが目印です。
＊エンバイヤステートを模した？スタイリッシュなビル ポケモンGO ナイス！(￣∀￣*)ニヤリ
まだいないかなと店内をぐるぐる。
うん？他のポケモン？？？
それはお店に来てからのお楽しみです！( ´艸｀)ﾑﾌﾟﾌﾟ
エスケープハント東京に遊びに来る際に当店のラウンジでポケモンを探してみてはいかがですか？ レアポケモンに出会えちゃうかも！？
お友達、カップルや家族みんなで盛り上がる事間違いなし！夏休みはこれで決まりですね!
この暑い時期にピッタリな特製……
もうすぐラマダーンが終わりますね。
ラマダーン中、日没後とる食事を「イフタール」と呼びます。
イフタールには断食明けなのでお腹がびっくりしないように、
水やジュースやスープなどの水分やお菓子などの軽食を摂るそうです。
今回は実際に私たちのスタッフの一人であるイスラム教徒の女の子が
イフタールとして飲んでいる特製ドリンクを紹介します。
こちらが特製ドリンク！！
材料
・牛乳
・ローズシロップ
・バニラアイスクリーム
・ゼリー
・チアシード
実際に飲んでみると甘くてシェイクみたいで美味しくて、
チアシードとクラッシュしたゼリーの食感も面白いです。
ちなみにバニラアイスクリームを入れるのが彼女のお気に入りだそうです。
夏真っ盛りで暑い日が続くこの時期にぴったりなので
良かったら皆さんも試してみてくださいね。
もうすぐ七夕ですね♪
こんにちは！
エスケープハント東京です。
早いもので、もう7月になってしまいました。
7月といえば七夕ですね！
エスケープハント東京では、
七夕に向けて笹の木を用意してみました(^^)
スイカやお星様で飾り付けしてみました！
これから少しずつ増やしていこうと思います♪
ちなみに、東京での七夕の降水確率は40％です。
晴れるといいですね＞＜
エスケープハント東京では、季節に合わせてイベントを企画しています！
七夕企画もどうぞお楽しみに・・・⭐︎
ハッピーバースデーサプライズ！！
好きな人、家族、お友達・・・大切な人に特別なプレゼントはないかな、と思っている皆様。エスケープハントではこんなことが！
先日お客様からこんな素敵なメールが。
「先ほどオンライン予約をしました。実は、友達のバースデーサプライズなんです。お祝いに協力してもらえませんか？」
私たちゲームマスターは、こういう素敵な企画が大好き！喜んでお手伝いさせて頂きました。急いでクラッカーを買いに行き、お客様が考えた特別メッセージをカードにしてエスケープボックスに・・・
本当に、素敵なバースデーサプライズになりました！！
大切な方への特別なお誕生日プレゼントをお探しの皆様、是非メールや電話でお問い合わせ下さい。記憶に残る企画のお手伝いをさせて頂きます(^_^)
インバウンドマーケティングについて感じたこと
こんにちは！
今年の梅雨は特に雨の日が多い気がします。
こんなかわゆい傘姿が💛
雨を避けて遊びにいらっしゃるお客様が増えていますが、
外国からのお客様とお話をしていると、いろいろなことを質問されます。
「明日行くのにお勧めの観光地ない？」
「この後、ごはんを食べに行くんだけど良いお店ない？」
「〇〇が欲しいんだけど、どこで売ってる？」
「お土産に何を買うのが良い？」
「日光と鎌倉、どっちに行くのがおすすめ？」
「一週間で、箱根と京都と大阪と神戸を車で周る計画なんだけど、他にオススメのスポットは？（私なら一週間ならそれで十分すぎるかも？）」
外国人観光客のみなさまも、日本を旅行するにあたってインターネットなどで
いろいろ調べておられ、エスケープハントもそんな中で見つけてお越し下さいます。
一方、求める情報を見つけるのに苦労しておられる方も多いようです。
ことばの壁ももちろんあるのだと思います。
加えて、発信の仕方にも改善の余地があるのかもしれません。
外国の方から見た日本、そこで求められるもの、そんな視点を踏まえての
情報発信が、我々日本人の側にも必要なのかな？と感じました。
私達も最初は手さぐりでした。
幸い、エスケープハントには様々な国から来たスタッフがいるので、
彼らの様々な視点をもらって情報発信をできています。
折角の日本の素敵な場所が、まだまだ知って頂けていないのは勿体ない。
何か出来ないかな？と感じはじめました。
エスケープハントのゲームでも、「侍」「禅」「100年前の浅草」などで日本の
テーマを取り扱ったり、日本の文化をテーマにしたイベントを開催したりして、
文化・歴史を紹介する取り組みを行っていますが、もっと何かできることがある筈。
日本の魅力や素敵な場所、お店を紹介することももっと意識していくことや、
今までに培ったインバウンドマーケティングの経験などでも貢献しなければ、
と気持ちを新たにしました。
今日はちょっと真面目なモードになってしまいました(^^ゞ
私達も日々の外国のお客様からの質問に答えるために、おすすめスポットも
調べています。「こんな素敵な場所があるよ！」などの情報もお寄せ下さい！
ひらがなタイムズに掲載されました！
こんにちは！
エスケープハント東京です。
現在好評発売中のひらがなタイムズ7月号にエスケープハント東京の記事が掲載されています。
翻訳のボランティア活動について取り上げていただきました(^^)
ひらがなタイムズは、外国人のための日本語学習マガジンで、お役立ち情報盛りだくさんです！
中には日本人でも知らないような情報も…！
（例えば、大奥のトップクラスの女性は現在でいうと年収2000万円以上だそうです！）
中にはこんな面白いコーナーも…（笑）
ひらがなタイムズは、全国の書店、Apple社の「NEWSSTAND」、Google社の「Google Play」にてお買い求めいただけます。
ぜひお手に取ってみてください！
